Martin Auer: De Vreemde Oorlog, Verhalen voor Vredeseducatie
Angst
Please share if you want to help to promote peace!
Vertaling door Gerda Boel
Deze vertaling is nog niet nagekeken
Bücher und CDs von Martin Auer
In meinem Haus in meinem Kopf
Gedichte für Kinder
Die Prinzessin mit dem Bart
Joscha unterm Baum
Was die alte Maiasaura erzählt
Die Erbsenprinzessin
Der wunderbare Zauberer von Oz - Hörbuch zum Download
Die Jagd nach dem Zauberstab, Roman für Kinder - Hörbuch zum Download
Der seltsame KriegGeschichten über Krieg und Frieden
Zum Mars und zurück - Lieder
Lieblich klingt der Gartenschlauch - Lieder
Lieschen Radieschen und andere komische Geschichten - CD
Waarom
kijkt die kerel
me zo aan?
is hij bang
voor mij?
Waarom
is die kerel
bang voor mij?
denkt hij misschien dat ik hem wil pijndoen?
Waarom
denkt hij
dat ik hem wil pijndoen?
Ik heb nog nooit iemand pijngedaan!
Ik heb
nog nooit iemand pijngedaan,
Tenzij hij mij wil pijndoen!
Dus, als
die kerel denkt, dat ik hem wil pijndoen,
Dan is dat enkel omdat hij weet:
Ik doe iedereen pijn,
die mij pijndoet!
Dus, moet hij mij wel willen pijndoen!
Ik denk
dat ik hem dus maar meteen een klap voor zijn kop verkoop,
Dan kan hij mij alvast niet meer pijndoen!
Oeps!
Zijn
vuist was sneller dan de mijne!
Nu lig ik hier op de grond.
Maar zei
ik je niet van begin af aan
dat hij me wou pijndoen?
Commentaar auteur
Deze site heeft zelf gepubliceerde inhoud door geregistreerde gebruikers. Als u opmerkt dat iets op spam of misbruik lijkt, neemt u dan a.u.b. contact op met de auteur.